EDAL case summaries

Organy administracji obu instancji – Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców i Rada do Spraw Uchodźców – odmówiły nadania statusu uchodźcy i innych form ochrony wnioskodawcy z Ugandy, ubiegającemu się o nadanie statusu uchodźcy na podstawie orientacji homoseksualnej. Przyjmując tożsame rozstrzygnięcia, organy oparły się jednak o zasadniczo różne przesłanki i ustalenia faktyczne. Organ I instancji uznał, że wnioskodawca jest homoseksualistą, jednak informacje o kraju pochodzenia świadczą o tym, że jego obawa nie jest uzasadniona. Organ II instancji uznał, że w Ugandzie homoseksualiści są...

R.K. obywatelka Federacji Rosyjskiej narodowości czeczeńskiej złożyła wniosek o nadanie statusu uchodźcy obejmujący ją i jej małoletnie dzieci. Do Polski przyjechała bez męża, który zaginął i dopiero w trakcie postępowania dowiedziała się, że przebywa w Norwegii, gdzie również ubiega się o nadanie statusu uchodźcy. Trzykrotne wnioski strony polskiej do władz norweskich o połączenie z rodziną i przejęcie odpowiedzialności za rozpatrzenie wniosku cudzoziemki spotkały się z odmową. Polskie organy umorzyły postępowanie z drugiego wniosku cudzoziemki, ze względu na fakt, że był niedopuszczalny...

Przyjęcie ochrony państwa w rozumieniu ustawy oznacza, że cudzoziemiec ma ochronę państwa, którego jest obywatelem, może z tej ochrony korzystać oraz nie istnieją uzasadnione obawy zagrożenia prześladowaniem. Przyjęcie ochrony państwa to realne posiadanie przez cudzoziemca ochrony państwa pochodzenia.

W postępowaniu dotyczącym pozbawienia statusu uchodźcy organ ustala, czy nie istnieją inne powody uzasadniające obawę cudzoziemca przed prześladowaniem.

Uzasadniona obawa przed prześladowaniem może być oparta także na wydarzeniach, które miały miejsce od momentu, gdy wnioskodawca opuścił kraj pochodzenia (uchodźca sur place). Przesłanki typu sur place są to takie okoliczności, które powstały po opuszczeniu kraju pochodzenia, co do zasady są one związane ze zmianą sytuacji w kraju pochodzenia, nie można jednak wyłączyć innych zdarzeń, które są ściśle związane z osobą ubiegającą się o status uchodźcy i następują po opuszczeniu kraju pochodzenia.