EDAL case summaries

La legittimità del trattenimento di un richiedente in un Centro di Identificazione ed Espulsione (C.I.E.), anche qualora ne ricorrano i presupposti di legge, deve essere valutata alla luce della compatibilità delle condizioni sanitarie del richiedente con il tipo di assistenza ed intervento che la struttura del centro è in grado di assicurare.

E’ illegittimo il rifiuto del titolo di viaggio per il titolare della protezione sussidiaria sul presupposto che la persona ha dichiarato false generalità precedentemente alla decisione sulla domanda di asilo e che nel fascicolo a lui relativo non sono presenti documenti tali da identificarlo in modo compiuto.

A fronte di una detenzione illegittima- perché posta in contrasto con le norme nazionali ed europee sul trattenimento dei cittadini in condizione di irregolarità sul territorio-  e delle condizioni inumane e degradanti esistenti all’interno del centro di identificazione ed espulsione, la rivolta dei quattro imputati deve essere ritenuta proporzionata e le condotte contestate devono ritenersi integrare un’ipotesi di legittima difesa.

Il mancato rispetto da parte di Malta delle condizioni minime prescritte per i richiedenti asilo fa presupporre l’esistenza dei requisiti di richiesti dalla legge italiana ai fini della sospensione del trasferimento in base al Regolamento Dublino II, in attesa della decisione definitiva sul ricorso avverso tale trasferimento.